Feliz dia da mulher a Todas as Nossas Leitoras. Comentando sobre O Poder das Mulheres nos Quadrinhos Femininos e a Importância da Personagem Lady Oscar.

 

Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam Bem Vindos!

 Hoje é dia 8 de março, o dia internacional da mulher. Uma data importante, dia de recordarmos as conquistas sociais, políticas e econômicas das mulheres ao longo dos anos. O dia também serve para conscientização e, claro, evitar as desigualdades de gênero em todas as sociedades. Portanto, hoje teremos um post especial, já que quem melhor do que Lady Oscar para representar todas nós mulheres, seja na força ou na igualdade de gênero? Pensando por esse lado, resolvi abrir esse post especial comentando um pouco sobre A Rosa de Versalhes (ベルサイユのばら), a importância da representatividade feminina no mercado japonês de mangá e também falarei sobre a importância das autoras de shoujo mangá que fazem a cabeça das mulheres de todas as idades.

 

Começamos pela Rosa de Versalhes, o primeiro Shoujo mangá histórico feito no Japão, a obra que mudou drasticamente a imagem do Shoujo mangá, que costumava ser desprezado diante do mercado editorial. Para explicar melhor, voltaremos aos primórdios do Shoujo, onde as mulheres quadrinistas eram praticamente invisibilizadas, tratadas como exceção e o mercado de quadrinhos era um mundo caracterizado como predominantemente masculino. Sim, até o Shoujo mangá eram escritos por homens. Um exemplo disso é o mestre Osamu Tezuka, autor de um clássico do shoujo A Princesa e o Cavaleiro (リボンの騎士, Ribon no Kishi). O mangá foi publicado em três versões de 1954 a 1966 e o anime exibido em 1967 no Japão.  Embora ele tenha sido um dos pioneiros do Shoujo, é importante dizer que Tezuka não inventou os mangás, e também não inventou a estética do shoujo mangá, como alguns afirmam. Mas o fato é que os Mangá-ka homens começaram frequentemente a escrever Shoujo, e torcendo para chamarem a atenção de algum editor e que lhe dessem uma oportunidade em alguma revista shonen, que era o que realmente interessava para eles.

O Poder das Mulheres nos quadrinhos femininos:

Mas tudo isso mudou na época do chamado Grupo do Ano 24 (24年組, Nijūyo-nen Gumi ) refere-se a uma geração de influentes mulheres artistas que revolucionaram o shoujo mangá, nascidas no ano 24 da Era Showa (1926 – 1989), que na contagem ocidental seria aproximadamente 1949, a famosa geração baby boom. Essas mulheres entram na indústria shoujo na década de 1970 e mudaram a fomra de escrever shoujo. Entre elas está Riyoko Ikeda, a escritora de A Rosa de Versalhes, o primeiro shoujo histórico e que apresentou uma heroína diferente de todas as vistas antes..

Oscar e Maria Antonieta protagonistas de Rosa de Versalhes.

 

 

 O chamado grupo de 24 acabou ficando conhecido por diversos pioneirismos e rompimentos de padrões, incluindo a abordagem de temas considerados tabus, como, por exemplo, questões de gênero. É importante pontuar que essas corajosas mulheres causaram uma revolução no Shoujo mangá e muita coisa mudou a partir da chegada dessas artistas de mangá, como, por exemplo, nesta revolução nasceu o gênero que conhecemos como Boy’s Love

 

 Todas essas mulheres importam e serão homenageadas nesse dia 8 de março, porém, por ser esse um site especializado em Rosa de Versalhes, começaremos por Riyoko Ikeda, qual é a real importância dessa multitalentosa mulher e sua personagem mais famosa, Oscar François de Jarjayes?

Riyoko Ikeda uma das grandes mulheres  do grupo Nijûyo-nen Gumi

 

 “A Rosa de Versalhes” não foi somente o primeiro Shoujo mangá histórico, foi também o primeiro mangá elevado à categoria de obra literária, é também o mais influente romance escrito e desenhado no Japão no século XX. Essa série gerou um enorme interesse pelo rococó e pela cultura setecentista francesa no Japão, tanto que já cansei de explicar isso aqui no blog. O Rosa de Versalhes teve tanta influência entre os japoneses que o Japão é o país que mais realiza exposições sobre esse tema fora da França  A Rosa de Versalhe é uma obra feminista, Oscar é uma personagem que representa a força das mulheres e a nossa luta contra o preconceito e a desigualdade de gênero.são.

Oscar François de Jarjayes, uma personagem que representa a força das mulheres.

 

Lady Oscar, a personagem que tornou Rosa de Versalhes tão amada por mais de 50 anos, é uma mulher criada como homem e que serve como general das tropas francesas. Ikeda contou em entrevista que Oscar foi inspirada em Safiri, a corajosa e bela princesa da Terra de Prata, protagonista do shoujo A Princesa e o Cavaleiro Osamu Tezuka, e nas atrizes da Takarazuka que interpretam papéis masculinos.

Portanto, a importância de Ikeda é exatamente por ela ter de inovar ao criar a heroína Lady Oscar tudo o que as mulheres japonesas, reprimidas por uma sociedade dominada por homens, almejavam: a libertação dos estereótipos passivos e negativos do sexo feminino. Oscar vive na corte francesa como um homem, um soldado, e graças à sua crianção ela tem total liberdade, algo que nenhuma outra mulher de sua época possui. Enquanto mulheres comuns da nobreza eram obrigadas a se render ao casamento e à tirania patriarcal, Oscar é livre para se divertir, entrar nas velhas tabernas, arrumar confusão, treinar, cavalgar e escolher seu próprio destino. Foi exatamente por esse motivo que a heroína de Ikeda, no início feita para ser uma personagem secundária da história, ganhou o coração das leitoras e acabou tornado-se a protagonista do mangá.

Nem tudo são rosas, Ikeda faz questão de mostrar o machismo. Oscar é uma mulher militar, vivendo em um mundo masculino, também sofre com o preconceito de seus subordinados que a princípio não aceitam receber Ordens de uma mulher, é constantemente subestimada por conta de seu gênero.  Mas Oscar é forte, ela briga e conquista seu espaço, a liderança e o respeito daquela tropa de soldados machistas..

Rosa de Versalhes um exemplo do poder das mulheres na história dos mangás.

Ela nunca se rende ou abaixa a cabeça, seguindo livre e forte sempre ao lado de seus soldados, em especial André Grandier que se alista no exército apenas para segui-la, já que ele a ama de verdade do jeito que ela é. O rapaz é seu fiel amigo e, posteriormente, seu verdadeiro amor.  Por tanto, Lady Oscar revisita tudo o que as mulheres são obrigadas a podar de sua personalidade.

 

 

Mais sobre a importância de Lady Oscar para meninas e mulheres japonesa nos anos 1970.

 

Oscar influenciou e ainda influências as meninas japonesas.

Oscar François de Jarjayes, é uma belíssima mulher, criada como um rapaz  por seu pai. Oscar é a filha mais jovem  do Capitão da Guarda Real, o general Jarjayes, inspirado em uma figura histórica real, François Augustin Regnier de Jarjayes. Nossa heroína  é educada, de artes diversas como a esgrima e recebe um rigoroso treinamento militar para um dia se tornar o maior general da frança, servindo  a monarquia depois que ele se aposenta. Com apenas  quatorze anos, logo que a sua formação em competências básicas militares é completa,  Lady Oscar conquista o cargo de capitã da guarda real da princesa Maria Antonieta, quando chega na corte francesa. Em 2022, foi exibido um interessante especial  sobre os 50 anos da Rosa de Versalhes, no canal japonês NHK. Nesse programa, foi discutido a importância da personagem para as mulheres japonesas, que nos anos 1970 deveriam ser donas de casa em quanto seus maridos saiam para trabalhar e a moças que precisavam trabalhar fora, eram obrigadas a pedirem permissão para seus maridos. Oscar é uma personagem feminina, que vive livremente, fazendo um papel masculino cavalgando em seu cavalo branco e fazendo suas próprias escolhas e sem abandonar sua feminilidade, por isso tornou-se a heroína perfeita dessas meninas e mulheres em uma época onde existia uma enorme desigualdade de gênero. Lady Oscar se tornou uma inspiração para muitas  mulheres japonesas  algumas, sonhavam em ser exatamente como ela e viverem com suas próprias escolhas.

 

Homenagem às autoras do grupo 24 no dia internacional da mulher.

 

 Se hoje o Shoujo mangá é respeitado e amado e as mulheres artistas de mangás possuem um espaço de renome na indústria dos quadrinhos japonesa, é graças ao famoso grupo de autoras de mangás, conhecido como Nijûyonen Gumi, ou grupo do ano 24. A maioria dessas grandes mulheres nasceu no ano 24, que geralmente costumava se inspirar nos contos da literatura europeia e com isso trouxeram mudanças significativas aos mangás femininos. Essas manga-kás introduziram nas histórias para meninas, questões de gêneros, violência e feminismo.

Aqui vai uma pequena homenagem a vocês, Riyoko Ikeda, autora do mangá Berusaiyu no Bara (Lady Oscar ou A Rosa de Versalhes), publicada na revista Margaret, Moto Hagio, autora da obra, Tômasu no Shinzô (O Coração de Thomas) publicada na Shôjo Comic, Keiko Takemiya, autora do mangá Kaze to Ki no Uta (A Canção do Vento e das Árvores) também publicada na revista Shôjo Comic, Waki Yamato criadora de Haikara-san ga Tôru (Haikara-san vai passar), lançada na revista Shôjo Friend. Essas grandes mulheres foram e ainda são referências para muitos artistas de mangás no Japão. Essas mulheres de coragem merecem nosso respeito, por inovarem os quadrinhos femininos e quebrarem o machismo da sociedade, através dos shoujos mangás, portanto, são merecedoras do nosso respeito e admiração. Um Feliz dia da mulher a essas mulheres de extrema coragem.

 

 

 Finalizo desejando um feliz dia da Mulher para todas as leitoras do blog Lady Oscar.e com algumas imagens da nossa Oscar, a personagem, que representa, a força de cada mulher.

Mulher, um ser guerreiro que pensa com o coração, exemplo de força, coragem, conquistas e fé.
Mulher que sonha, que luta pelos seus ideais.
Para você que é tão especial,
Feliz Dia Internacional da Mulher!

 Gustavo J. Santos

 

 

 

Espero que tenham gostado! 

 

 Um feliz dia da mulher a todas as leitoras do blog.

ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser!