Lembrando Osamu Dezaki O gênio que deu vida a Rosa de Versalhes, e muitos outros animes completaria 82 anos Hoje.

 

Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam Bem Vindos!

 

Hoje, 18 de novembro, seria o aniversário de um dos maiores nomes da história das animações japonesas: o saudoso Osamu Dezaki (出﨑 統). Nascido em 1943, ele completaria 82 anos. Sua ausência é sentida, e esta data é perfeita para abrir um espaço e celebrar seu legado.

Dezaki deixou uma marca indelével em obras icônicas, mas uma de suas contribuições mais notáveis foi na direção de A Rosa de Versalhes (ベルサイユのばら). Ele assumiu o anime a partir do episódio 19, após Tadao Nagahama (長浜 忠夫) dirigir os 13 primeiros episódios. A mudança é nítida: a partir da fase Dezaki, a animação ganha uma estética e uma narrativa visual distintas, tornando a série ainda mais envolvente para muitos fãs.

Existe um mito comum de que Nagahama foi demitido devido ao insucesso inicial do anime no Japão. Embora seja verdade que a série de 1979 não foi um sucesso estrondoso de imediato, a troca de diretores teve uma razão trágica: Tadao Nagahama, infelizmente, contraiu hepatite e faleceu durante a produção da série.

Para além de A Rosa de Versalhes, Dezaki também foi o responsável pela direção da única outra adaptação animada baseada em um mangá da autora Riyoko Ikeda: a aclamada série Oniisama E... (おにいさまへ…).

Hoje, lembramos e celebramos o talento de um diretor visionário que continua a influenciar gerações..

 

Montagem feita por mim em homenagem a  Osamu Dezaki.

Osamu Dezaki (1943–2011) foi um influente diretor e animador japonês, conhecido pelo seu estilo visual distinto e contribuições significativas para a indústria de anime, incluindo a direção de parte da aclamada série Rosa de Versalhes.

Carreira e Trabalhos Notáveis

Dezaki é reconhecido por popularizar várias técnicas visuais que se tornaram marcas registradas do anime, como o uso de "postcards" (planos estáticos detalhados, frequentemente com iluminação dramática) no final dos episódios ou para enfatizar momentos cruciais, e a técnica de tela dividida. Seu estilo é frequentemente associado a uma sensibilidade dramática e uma abordagem que eleva o material de origem.

Entre seus trabalhos mais notáveis estão:

·Ashita no Joe (Joe, o Aventureiro): Uma série de boxe aclamada que marcou o início de sua carreira como diretor e estabeleceu seu estilo.

·Ginga Tetsudō 999 (Galaxy Express 999): Dirigiu o filme da popular série de ficção científica.

·Cobra: Dirigiu a série de TV e o filme Space Adventure Cobra.

·Mire no Ás! (Ace wo Nerae!): Outra série shōjo de grande sucesso em que aplicou seu estilo dramático, focada no tênis.

·Black Jack: Dirigiu várias adaptações em OVA do mangá médico de Osamu Tezuka.

Participação em Rosa de Versalhes

A participação de Osamu Dezaki no anime de Rosa de Versalhes (Versailles no Bara) foi crucial para a identidade visual e o sucesso duradouro da série.

·Direção da Série: Ele assumiu a direção da série a partir do episódio 19 e continuou até o final (episódio 40).

·Mudança de Direção: A série teve uma mudança de direção no meio do caminho; Tadao Nagahama dirigiu os primeiros 13 episódios. A entrada de Dezaki trouxe seu estilo característico e ajudou a consolidar o tom dramático e a narrativa intensa que a obra exigia, cobrindo os arcos mais sombrios e revolucionários da história.

·Impacto Visual: Seu estilo distinto de direção, com o uso de closes dramáticos e técnicas visuais inovadoras para a época, realçou a emoção dos personagens e a grandiosidade histórica do período da Revolução Francesa, o que é frequentemente elogiado pelos fãs da série.

Em suma, Dezaki foi fundamental para elevar a adaptação do mangá shōjo de Riyoko Ikeda a um clássico do anime, marcando a produção com sua assinatura visual e narrativa.

·Técnica do "Cartão Postal" com Propósito Dramático: Embora a técnica dos "postcards" (planos estáticos que parecem pinturas em aquarela no final dos episódios ou em momentos de clímax) seja sua marca registrada, poucos sabem que ele a via estritamente como uma ferramenta para aprimorar o drama e a psicologia do personagem, e não apenas como um embelezamento visual ou uma economia de animação. Para ele, era uma forma de mostrar a psique do personagem quando a animação tradicional não conseguia capturar a emoção da mesma forma que a ação ao vivo.

·Adesão Meticulosa aos Storyboards: Apesar de seu estilo visual inovador e autoral, Dezaki era conhecido por uma adesão estrita e meticulosa aos seus próprios storyboards. Ele tinha um controle de qualidade muito elevado sobre a execução de suas visões.

·Início de Carreira como Mangaká: Antes de entrar para a indústria de animação, Dezaki começou sua carreira tentando ser um artista de mangá (mangaká) enquanto ainda estava no ensino médio.

·Trabalho na Mushi Production de Osamu Tezuka: Dezaki iniciou sua carreira profissional em 1963 na Mushi Production, o estúdio fundado pelo pioneiro do mangá e anime, Osamu Tezuka. Ele rapidamente subiu na hierarquia e estreou como diretor lá.

·Fundador do Estúdio Madhouse: Dezaki foi um dos co-fundadores do influente estúdio de animação Madhouse, junto com outras figuras importantes da indústria como Masao Maruyama, Rintaro e Yoshiaki Kawajiri.

·Irmão Mais Velho Também é Diretor: Seu irmão mais velho, Satoshi Dezaki, também é um diretor, produtor e roteirista de anime conhecido na indústria.

·Influência Duradoura em Outros Diretores: O impacto de Dezaki estendeu-se a uma geração inteira de diretores. Nomes notáveis como Yoshiaki Kawajiri (Ninja Scroll), Satoshi Kon (Perfect Blue), e Kunihiko Ikuhara (Sailor Moon, Utena) foram inspirados por suas técnicas de contar histórias e inovações visuais. 

Em conclusão, Osamu Dezaki não foi apenas um diretor de anime; ele foi um visionário cuja abordagem dramática e inovações visuais, como o uso de postcards e a tela dividida, redefiniram a estética e a narrativa do meio. Seu trabalho em clássicos como Ashita no Joe, Space Adventure Cobra e, crucialmente, em Rosa de Versalhes, deixou uma marca indelével na indústria e influenciou gerações de animadores.

Para um aprofundamento visual em seu legado e estilo único, finalizo com vídeos sobre ele:

Em conclusão, Osamu Dezaki não foi apenas um diretor de anime; ele foi um visionário cuja abordagem dramática e inovações visuais, como o uso de postcards e a tela dividida, redefiniram a estética e a narrativa do meio. Seu trabalho em clássicos como Ashita no Joe, Space Adventure Cobra e, crucialmente, em Rosa de Versalhes, deixou uma marca indelével na indústria e influenciou gerações de animadores.

Espero que tenham gostado!

Espero que tenham gostado! 

ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.