Aniversário de Elizabeth I: A Rainha de Inglaterra que Virou Mangá nas Mãos de Riyoko Ikeda

Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam Bem Vindos!

7 de Setembro é um marco cívico inconfundível para o Brasil, mas a data também reserva espaço no calendário mundial para o nascimento de uma das soberanas mais magnéticas de todos os tempos: Elizabeth I da Inglaterra. Nascida neste exato dia, em 1533, a "Rainha Virgem" trilhou uma jornada de sobrevivência e poder absoluto que parecia predestinada a cruzar o caminho de Riyoko Ikeda, a genial criadora de A Rosa de Versalhes.

Para quem não conhece, Elizabeth - The Queen Who Married the Homeland (エリザベス―国と結婚した女王, Erizabesu - Kuni to kekkon shita joō) é um mangá fascinante publicado por Ikeda em colaboração com Erika Miyamoto. Assim como ocorreu no gaiden de A Janela de Orfeu, Riyoko Ikeda assinou apenas o roteiro, entregando a parte gráfica ao talento de Erika Miyamoto.

No post de hoje, vamos mergulhar um pouco na história dessa rainha lendária e conhecer melhor esse belo mangá que, infelizmente, nunca foi lançado oficialmente no Brasil.

Da tragédia à coroa: Quem foi Elizabeth I?

A trajetória de Elizabeth esteve marcada por reviravoltas dramáticas desde o berço. Filha do rei Henrique VIII com sua segunda esposa, Ana Bolena, ela viu a mãe ser executada quando tinha apenas dois anos de idade. Ao longo da juventude, foi declarada ilegítima e chegou a ser aprisionada na Torre de Londres durante o reinado de sua irmã, Maria I.

Apesar de toda a vulnerabilidade e dos perigos que rondavam sua vida, ela superou as adversidades e ascendeu ao trono em 1558, iniciando um reinado histórico de 44 anos.

A Era Elisabetana e a "Rainha Virgem"

O governo de Elizabeth transformou a Inglaterra no centro de uma verdadeira era de ouro, marcada por:

• Florescimento cultural: O auge do teatro de William Shakespeare;

• Expansão comercial e marítima: A consolidação do país como uma potência global;

• Soberania absoluta: Elizabeth recusou-se a se casar com pretendentes estrangeiros para não subordinar seu reino a outra coroa, escolhendo simbolicamente "casar-se com a própria pátria".

Do trono para os mangás: A visão de Riyoko Ikeda

Toda essa carga dramática e a grandiosidade de sua trajetória inspiraram profundamente o mangá Elizabeth: A Rainha que Casou com a Pátria (Erizabesu – Kuni to kekkon shita joō), lançado em 1999 com roteiro de Riyoko Ikeda e arte de Erika Miyamoto.

Fiel à genialidade de Ikeda, a obra reconstrói essa juventude turbulenta apoiando-se na estética do cinema histórico, trazendo inclusive um prólogo marcante focado na trágica figura de Ana Bolena. É uma verdadeira aula de história em formato de quadrinhos!

O mangá de 170 páginas reconta a vida de Elizabeth I , desde seu nascimento até sua ascensão ao trono, e, portanto, faz parte das obras biográficas de Ikeda. Deve-se notar, no entanto, que o roteiro desta obra é baseado mais em um filme do que em um texto, um filme que foi um enorme sucesso no Japão e no mundo todo em 1998: Elizabeth , de Shekhar Kapur . Além disso, a história em quadrinhos adiciona personagens e eventos não presentes no filme, como Ana Bolena . A atriz principal do filme, Cate Blanchett , torna-se o modelo para a Elizabeth de Ikeda. As mulheres que são protagonistas da história, primeiro Ana Bolena e depois Elizabeth, são figuras femininas típicas de Ikeda: fortes, determinadas e divididas entre o amor e o dever .

Para os fãs brasileiros da autora de A Rosa de Versalhes, é importante destacar que esta obra específica nunca foi lançada oficialmente no Brasil, integrando o seleto grupo de trabalhos de Ikeda que permanecem inéditos em terras brasileiras por editoras nacionais, tornando-se uma verdadeira raridade para colecionadores e entusiastas do traço clássico. Seja pela biografia impressionante da soberana que moldou o destino inglês ou pela genialidade de ver essa história sob a ótica sensível e dramática de Riyoko Ikeda, o legado de Elizabeth I continua perfeitamente vivo. Vale a pena conhecer mais sobre essa obra publicada no exterior pela Yamato Edizioni e celebrar o aniversário de uma das maiores rainhas da história!

Muitos livros já foram publicados sobre Elizabeth I, mas se você ama ou tem curiosidade sobre essa soberana, recomendo que adquira o mangá do nosso sensei, publicado pela Yamato Edizioni.

E aqui estão algumas fotos do filme que inspirou nosso Riuyoko Ikeda, imperdível, para assistir e rever. Ainda farei uma resenha.

Se Elizabeth I precisou se casar com a própria pátria para garantir o seu reinado, Riyoko Ikeda e Erika Miyamoto souberam capturar toda essa grandiosidade e solidão em forma de arte. É uma pena que essa obra siga restrita aos leitores de fora do país, mas fica a curiosidade e o convite para explorarmos juntos o legado dessa monarca fascinante. 

Enfim, espero que tenham gostado! Uma ótima semana Amigos da Lady Oscar.

ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.