Letreiro com titúlo de postagens

sábado, 18 de abril de 2026

"A Rosa de Versalhes" tem todos os capítulos liberados gratuitamente apenas hoje no Piccoma.

Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam Bem Vindos!






 Estamos nos aproximando de um marco muito especial: o primeiro aniversário da estreia mundial do filme animado A Rosa de Versalhes (ベルサイユのばら) (2025) na Netflix. Para celebrar essa trajetória de sucesso e a imortalidade desta obra, trazemos uma notícia exclusiva vinda direto do Japão!

O renomado portal Comic Natalie anunciou que, hoje, os fãs em solo japonês receberam um presente único. 

A obra-prima de Riyoko Ikeda, "A Rosa de Versalhes", foi disponibilizada com todos os seus capítulos para leitura gratuita exclusivamente durante este dia 18 de abril.




Atenção: É importante notar que esta ação é voltada para o público japonês e está disponível nas plataformas de leitura digital do país, servindo como uma belíssima homenagem à longevidade da série.

 

Um Legado Além do Papel A história nos transporta para o auge da Revolução Francesa, acompanhando as vidas e os amores intensos de Oscar François de Jarjayes, a destemida comandante que vive em trajes masculinos, e da Rainha Maria Antonieta, em uma narrativa de amor e sacrifício. A saga, que já passou pelo teatro Takarazuka, TV e cinema, ganhou ainda mais força com o aclamado novo filme lançado em 2025 que conquistou o mundo via streaming.

A Edição Digital A versão liberada para os japoneses hoje é a reedição dividida em 9 volumes, oferecendo uma experiência completa e revitalizada desta narrativa histórica tão querida por nós.

"Iniciativas como essa do Piccoma mostram a força eterna de A Rosa de Versalhes no Japão. Fiquem ligados aqui no blog para mais traduções e novidades fresquinhas sobre o universo de Riyoko Ikeda. Até a próxima postagem!"


Espero que tenham gostado! Daqui a pouco tem mais.


ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.

 


 

sexta-feira, 17 de abril de 2026

Sinfonia de Memórias: A Gratidão de uma Geração às Vozes da Itália

Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam bem vindos!

 


Existem vozes que não apenas narram histórias; elas se tornam parte de quem somos. Recentemente, o portal Lady Oscar 40 anni nos presenteou com alguns registros de um encontros belíssimos com a icônica Clara Serina. Ouvir Clara, a voz feminina dos I Cavalieri del Re, é como abrir um portal direto para a nossa infância, trazendo de volta os acordes daquela primeira abertura que nos apresentou ao universo de Riyoko Ikeda.

Sabemos que a força de A Rosa de Versalhes nasceu do traço do Sensei e ganhou movimento através do talento da equipe da TMS, pelas mãos de gigantes como Shingo Araki e Osamu Dezaki. Mas foi na voz que a obra encontrou seu coração pulsante.



Embora hoje o mundo digital e a inteligência artificial ameacem a autenticidade da arte, nada pode substituir o calor e a nuance da interpretação humana. A dublagem não é apenas técnica; é entrega. É por isso que, para nós, a imagem de Oscar será para sempre indissociável da interpretação de Cinzia de Carolis. Elas se tornaram uma só.

Nossa gratidão eterna se estende a todo esse elenco que deu vida aos nossos heróis:


Espero que tenham Gostado!



 


lady oscar identitàady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser!






 





quinta-feira, 16 de abril de 2026

🌹 Novidades Imperdíveis: Coleção "Botania" e mais itens de A Rosa de Versalhes chegam ao Japão!

 

Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam Bem Vindos!





A cada semana, um produto novo de A Rosa de Versalhes (ベルサイユのばら) é lançado no Japão. Mesmo após o sucesso do lançamento do filme nos cinemas no ano passado, a febre continua! Recentemente, o portal PR Times noticiou que a marca AMNIBUS iniciou a pré-venda de uma linha exclusiva de 7 itens focados no design do novo longa-metragem.


Desta vez, a empresa Arma Bianca aposta no conceito "Botania", que mistura os nossos heróis — Oscar, Maria Antonieta, André e Fersen — com ilustrações botânicas delicadas e traços finos, perfeitos para o uso no dia a dia.ー





Confira as novidades:


🌿 Coleção Botania: Elegância e Natureza

A linha Botania é o grande destaque, trazendo artes originais criadas especialmente para esta coleção:


Chaveiros de Acrílico "Yura Yura": Peças delicadas que se movem, trazendo um charme extra para bolsas e acessórios.




Itens de Porcelana (Xícaras e Pires): Conjuntos sofisticados da Oscar e do André, ideais tanto para um chá real quanto para decorar a estante de colecionador.



Lenços de Cetim: Com um toque sedoso e brilho elegante, disponíveis nas versões de Oscar e André.




Acessórios Colecionáveis: Buttons e cards ilustrados com artes botânicas. Vale o destaque: na compra do box completo, a loja oferece um brinde exclusivo da nossa eterna Coronel Oscar!






☕ Praticidade com Estilo

Outro item que promete fazer sucesso entre os fãs são os descansos de copo com suporte de acrílico. Além de protegerem a mesa, eles vêm com um pequeno "stand" do personagem que pode ser montado, tornando o momento do café muito mais especial.






🎥 O Legado do Filme

O novo filme, que estreou em 31 de janeiro de 2025, trouxe uma nova geração de fãs para a obra imortal de Riyoko Ikeda, e esses novos produtos mostram que a chama de Versailles no Bara continua mais viva do que nunca.







Onde encontrar? A coleção completa está disponível para reserva no site oficial da AMNIBUS.



 



Espero que tenham gostado! Daqui a pouco tem mais.


ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.

 


 



quarta-feira, 15 de abril de 2026

15 de Abril: Dia Mundial do Desenhista e uma Homenagem à Mestra Riyoko Ikeda.


Olá, querido amigos da Lady Oscar, Sejam Bem Vindos!

 

 Hoje, 15 de abril, celebramos o Dia Mundial do Desenhista. Você sabia que esta data não foi escolhida ao acaso? Segundo o site Calendarr, a comemoração é uma homenagem ao nascimento de um dos maiores gênios da história: Leonardo da Vinci, nascido em 1452, na Itália.

A data foi instituída em 2011 pela Associação Internacional de Artes (IAA), a maior ONG de artes visuais do mundo, ligada à UNESCO. Para nós, fãs de animes e mangás, esse dia tem um peso enorme. Afinal, sem o talento dos desenhistas, nossas histórias favoritas simplesmente não existiriam.



O Traço que deu Vida à Revolução

Para ilustrar a importância dessa arte, deixo abaixo um esboço original do novo filme de animação de A Rosa de Versalhes. O design é de Mariko Oka, que fez um trabalho primoroso ao adaptar os traços clássicos e detalhados da nossa querida Riyoko Ikeda.

(Inserir imagem do esboço de Mariko Oka aqui)

Como muitos de vocês sabem, eu também sou desenhista — embora não profissional, sou uma orgulhosa autodidata. Desenhar é a minha forma de me conectar com esse universo, e logo abaixo compartilho com vocês alguns dos meus trabalhos recentes, tanto digitais quanto tradicionais.


Homenagem à "Sensei": Riyoko Ikeda e o Legado de Lady Oscar

Falar de desenho sem mencionar Riyoko Ikeda é impossível para qualquer fã de Berubara. Nascida em Osaka (18 de dezembro de 1947), ela é um pilar do famoso Grupo 24 (Nijūyo-nen Gumi), as mangakás da Era Showa que revolucionaram o shoujo mangá.

A trajetória de Ikeda é marcada pela coragem. Quando ela propôs criar um mangá histórico sobre a Revolução Francesa em 1972, os editores da revista Margaret duvidaram. Diziam que mulheres e crianças não entenderiam política ou história. Ikeda bateu o pé: se não fizesse sucesso, ela se demitiria. O resultado? Um fenômeno cultural que completa 53 anos em maio deste ano!



Riyoko Ikeda  e cosplayer da Rosa de Versalhes.

Oscar François: A Heroína que Inspirou Gerações

Ikeda criou Oscar François de Jarjayes inicialmente como um apoio para a protagonista Maria Antonieta, mas Oscar acabou roubando a cena. Em uma época em que o papel da mulher era muito restrito, Ikeda nos deu uma heroína livre, capaz de comandar tropas e rejeitar convenções sociais, sem nunca perder sua essência.

Além de Versalhes: "O Trabalho de uma Vida"

Embora Rosa de Versalhes seja sua obra máxima, não podemos esquecer de Orpheus no Mado (A Janela de Orfeu). Enquanto Berubara é o trabalho de sua juventude, a própria Ikeda define Orpheus — situado na Rússia pré-Revolução — como o "trabalho de toda uma vida". Essa obra lhe rendeu o prêmio máximo da Associação de Cartunistas do Japão em 1980.

Riyoko Ikeda


Das Pranchetas aos Palcos de Ópera

Uma curiosidade que sempre me encanta é que, apesar de seu sucesso estrondoso (que lhe rendeu até a Legião de Honra do governo francês em 2009), a grande paixão de Ikeda sempre foi a música.

Aos 47 anos, ela decidiu seguir seu sonho de infância e ingressou na Faculdade de Música de Tóquio. Hoje, ela é uma renomada soprano. Recentemente, traduzi aqui no blog uma entrevista onde ela fala sobre essa transição e sua dedicação às óperas. [Clique aqui para ler!]


Celebrando o Risco e o Rabisco

Para encerrar este post especial, deixo algumas frases inspiradoras do site Calendarr para todos os artistas que me acompanham:

"Vivo no risco. Risco sobre risco. Ponho mais risco. Rabisco. Arrisco mais um risco. Vivo a riscar!"

"Os desenhistas se contentam em ter um papel na mão e um lápis para se sentirem livres para criar."

Não posso deixar de mencionar aqueles que moldaram meu olhar artístico. Minhas maiores inspirações e desenhistas favoritos são o lendário Walt Disney, que me ensinou a sonhar, e a dupla incomparável Shingo Araki e Michi Himeno, cujos traços e animações são a alma dos clássicos que tanto amo.

Parabéns a todos que, assim como eu, vivem a riscar e a criar! ✏️🌹✨

Confira abaixo alguns dos meus desenhos autorais:

Deixo abaixo mais alguns de meus desenhos digitais e tradicionais:

 

 












Esboços originais usados no filme Rosa de Versalhes 2025. Disigne de personagens Mariko Oka:


.




.





.


.





Artes oficiais do anime 1979 e Mangá Rosa de Versalhes:































Enfim, essa foi a minha humilde homenagem a Riyoko Ikeda no dia do desenhista, afinal o que seria de nós os fãs da Rosa de Versalhes se não fosse nossa desenhista favorita?

Espero que tenham gostado! Daqui a pouco tem mais! 

 




lady oscar identitàady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser!