O Filme da Rosa de Versalhes: Riyoko Ikeda está elogiando a nova adaptação animada produzida pelo Studio Mappa. Comentando um artigo sobre a nova animação.

 

Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam Bem Vindos!

 

Aqui estou eu novamente, para falar sobre o filme de animação da Rosa de Versalhes (ベルサイユのばら), a mais nova adaptação animada do clássico shoujo mangá de Riyoko Ikeda, produzida pelo estúdio MAPPA, responsável por diversos animes de sucesso como Attack on Titan e Jujutsu Kaisen entre outros. O filme está com estreia agendada para o dia 31 de janeiro do próximo ano 2025, ou seja, estamos a apenas alguns dias do lançamento nos cinemas japoneses, e sem previsão de estreia aqui no Brasil e na Europa, mas a ansiedade está tomando conta de nós desde a pré-estreia realizada no último domingo dia 8 de dezembro onde tivemos alguns elogios da própria autora Riyoko Ikeda, um sinal claro que o filme não é ruim como aqueles que nem o assistiram estão espalhando na internet já que agradou a própria dona da obra e é sobre isso que irei falar hoje.

Pois bem, um site de extrema confiança que faço questão de acompanhar, o Omelete, trouxe um artigo comentando os elogios de Ikeda, a nova adaptação animada de seu maior sucesso. Ikeda elogiou a fidelidade da obra durante uma exibição especial, então destacarei os comentários de Ikeda e comentarei a matéria do Omelete expressando meu ponto de vista.:

Primeiramente, para quem não viu, escrevi um artigo sobre a pré-estreia do novo filme da Rosa de Versalhes. Para quem quiser dar uma olhada, deixo aqui o link. Nessa exibição prévia, que aconteceu no último domingo, em TOHO Cinema de Roppongi Hills em Tokyo, o local foi mantido em segredo absoluto, apenas convidados tiveram acesso às informações e tiveram de cumprir uma só regra que era não revelar absolutamente nenhum detalhe sobre a nova adaptação. Como era de se esperar Riyoko Ikeda, compareceu ao evento em uma aparição surpresa, recebeu um bolo decorado com o tema da Rosa de Versalhes comemorando antecipadamente seu aniversário que será no dia 18 de dezembro e soltou algumas palavras sobre o filme já que não conseguiu segurar a emoção e as lagrimas.

Como destaca o texto, do site Omelete, Ikeda disse as seguintes palavras após assistir ao filme: “Acho que MAPPA fez um trabalho maravilhoso ao adaptar a série, permanecendo incrivelmente fiel ao meu mangá”.

As palavras de Ikeda, me deram mais ânimo para assistir ao filme, isso porque o que não está faltando, são pessoas que se dizem grandes entendedoras quando o assunto é a Rosa de Versalhes, porem, dessas pessoas só devemos esperar críticas destrutivas e alguns equívocos e também algumas besteiras, já que antes mesmo do primeiro trailer durante a fase de produção, o que foram mais li essas pessoas dizendo que Ikeda havia cancelado o projeto e que não teríamos mais notícias sobre o filme o que para mim ficou claro, que não entende nem da obra e muito menos da autora.

Conheço Rosa de Versalhes bem, graças ao meu pai, um fã da série de Ikeda há mais de 40 anos, não saiu por aí dizendo ser grande entendedora do assunto, mas acertei em diversas coisas que eu disse sobe o filme, para começar sempre, desmenti o fato da produção ter sido cancelada, torcia, sim, para mais de um filme, porem disse aqui que eu tinha quase certeza de ser apenas um que adaptaria toda a história do mangá e sim, será apenas um único filme e mais recente, levantei a hipótese do filme ser um musical com certas homenagens a Takarazuka e dito e feito tivemos a confirmação durante as notícias da exibição prévia que mais uma vez eu estava certa o filme é musical e temos, sim, referências ao teatro Takarazuka. O que prova que posso não ser a maior conhecedora do assunto, mas conheço a obra e a autora o suficiente para escrever esse blog.

Cena Inspirada nos musicais da Takarazuka Revue.

Um dos motivos que me levaram a crer que o filme poderia ter inspiração nos musicais da Takarazuka foi o simples fato de as adaptações da Rosa de Versalhes, feitas para o teatro feminino japonês, serem bem aceitas, e também porque a primeira peça responsável por salvar o teatro completou 50 anos. Era de se esperar algumas referências e homenagens. E minhas suspeitas se confirmaram, ou quase, quando anunciaram os dubladores de Ailan, Girodelle e Bernard. Sim, eles soltaram algumas palavras confirmando que o filme teria, sim, músicas.

Quem me conhece sabe bem, como sou apaixonada por musicais, então juntou duas de minhas paixões, A Rosa de Versalhes e musicais, então fiquei ainda mais ansiosa para ver o filme. Muitos estão criticando, dizendo que não vai funcionar um anime musical e eu pergunto por que não? Vamos deixar as animações japonesas de lado e focar nas ocidentais, OK? Disney produz o tempo todo animações musicais e todas são bem aceitas! Temos como exemplo alguns atuais, Frozen, rolados, Moana todos são musicais, todos foram bem aceitos e tiveram boa bilheteria, então por que uma animação japonesa não pode também ser musical se não vai fracassar? Claro, estamos falando da Rosa de Versalhes, uma das obras mais influentes e importantes do Japão, e não de um simples mangá, ou eu concordo. Porém, Ikeda já assistiu ao filme, não reclamou de absolutamente nada, se a autora mudou ou não, se ela futuramente irá reclamar, do fato do filme ser musical ou das mudanças feitas, eu não sei, mas por hora ela gostou, chorou e elogiou a nova adaptação feita pelo Mappa. Ou seja, os elogios não partiram de um fã e sim da autora da série, o que para mim vale mais do que textos de qualquer fã ou os que se julgam entendedores da Rosa de Versalhes.

Voltando para o artigo da omelete, lá temos a informação de que a adaptação animada produzida pelo MAPPA promete não apenas reviver a intensidade do mangá, mas também trazer uma abordagem visual impressionante que celebra a relevância intemporal da história. Ou seja, mesmo com mudanças e sendo o musical, será, sim, muito fiel ao mangá original e isso para mim já é o suficiente..

Quais tipo de mudanças ? Diversas, como já foram reveladas nos dois trailers do filme a mais significativa será a maneira como André ficará cego pela falta de personagens importantes, como o cavaleiro Negro, que originalmente provoca a cegueira no mocinho, em um duelo de espada acidentalmente fere André no olho esquerdo. Já nesse novo filme, pelo que parece, Oscar e André estão envolvidos em uma briga de rua e André ficará cego ao tentar proteger Oscar. Mudanças grandes não posso negar, senti muito a ausência das personagens femininas da história, como a própria autora já revelou As Rosas de versalhes, cada cor representa uma rosa, mas nesse filme só teremos as rosas branca(Oscar) e Vermelha (Maria Antonieta), infelizmente, já que o filme inteiro foi produzido por mulheres, mas não sei por qual motivo elas decidiram excluir as personagens. Sentirei mais falta da vilã Jenne a rosa negra, já que a trama do colar feita por Ikeda é maravilhosa, chega até a nos confundir, mas ficou fora do filme, já que é a vilã Jeanne a principal causadora do escândalo que ajudou a acabar com Maria Antonieta. Mudanças feitas com total aprovação de Riyoko Ikeda, que viu e gostou do resultado conforme mencionado acima, então nós, fãs, temos duas opções: assistir ou ignorar. No meu caso, assistirei com o maior prazer a uma futura resenha que, se deixar, terá duas partes e vídeos.🌹

O filme da Rosa de Versalhes estreia em 31 de janeiro de 2025. Finalizo com os dois trailers e o com #OscarCast que fiz comentando a pré-Estreia..

..

Espero que tenham gostado! Daqui a Pouco tem mais.

Um lindo final Semana a todos vocês amigos da Lady Oscar.

ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.