Olá, queridos amigos da Lady Oscar, Sejam Bem Vindos!
È normal encontrar na internet, fãs da Rosa de Versalhes(ベルサイユのばら), imaginando como seria Oscar, André e os de Ikeda em carne e osso. Essa busca pela personificação perfeita atravessa gerações, alimentada pela elegância atemporal do traço da autora.
Pois bem, segundo uma publicação no grupo Lady Oscar Italian Fan Club: De acordo com a página “Daily André X Oscar”, Riyoko Ikeda declarou em entrevista publicada na revista:「ベルばら 池田理代子マンガの魅力」(“Il fascino delle Rose di Versailles”)que sua escolha é Nathalie Delon, linda atriz francesa que desapareceu em 2021.
A Inspiração Francesa: Nathalie Delon
"A escolha ideal da Sensei faz todo o sentido para quem conhece a obra a fundo. Embora Nathalie jamais tenha interpretado o papel, ela possuía exatamente a dualidade entre força e vulnerabilidade que define Oscar François de Jarjayes. Com seu olhar penetrante e traços marcantes, a atriz personificava o charme andrógino e a sofisticação europeia que Ikeda imortalizou no papel. Para a autora, Nathalie era a materialização visual da alma de sua protagonista — a Oscar que o cinema nunca chegou a filmar."
Live Action Rosa de Versalhes de 1979: Lady Oscar nas Telonas
Embora Nathalie fosse a favorita de Ikeda, a história do cinema seguiu outro rumo. Muita gente esquece, mas a obra já ganhou um live-action em 1979, lançado curiosamente alguns meses antes da estreia do anime clássico.
O filme foi dirigido por ninguém menos que o aclamado diretor francês Jacques Demy (famoso pelo clássico Os Guarda-chuvas do Amor). Naquela ocasião, a escolha para viver a protagonista foi a atriz Catriona MacColl. Apesar de ser uma produção ambiciosa, filmada no próprio Palácio de Versalhes, o filme divide o público até hoje por sua abordagem e tom, criando um contraste interessante entre a visão do diretor e a visão da criadora original.
O Veredito Final: Realidade vs. Ideal
Embora o cinema tenha nos entregue a interpretação de Catriona MacColl sob a lente poética de Jacques Demy, saber que Nathalie Delon era a musa inspiradora de Ikeda-sensei muda nossa perspectiva sobre a personagem. De um lado, temos um registro histórico e corajoso de 1979; do outro, o rosto que habitava a mente da criadora enquanto ela desenhava cada traço de coragem e melancolia da nossa Rosa de Versalhes.
Seja através da performance real de Catriona ou da estética marcante de Nathalie, uma coisa é certa: a complexidade de Oscar François de Jarjayes é tão vasta que o debate sobre quem melhor a representa continuará vivo enquanto houver fãs apaixonados por sua história.
E para você, quem melhor personifica o espírito da Comandante? Você concorda com a escolha da Sensei Ikeda ou prefere a versão clássica do filme de 79?
Um Lindo final semana todos Vocês amigos da Lady Oscar.
ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Lady Oscar diz..
Olá,meus queridos amigos, Obrigada por sua visita.
Comentários são Bem vindos! 🌹
Atenção:
1. Comentários anônimos não são aceitos.
2. A curta experiência com os anônimos deu alguns problemas.
3. Peço desculpas aos bem intencionados.
2. Todos os comentários são moderados.
3. A responsável pelo blog Lady Oscar se permite o direito de aprova-los, ou, não.
4. Agradeço a compreensão e o comentário.