"Feliz Aniversário, Girodelle! Um brinde ao nobre cavalheiro de A Rosa de Versalhes."🎉🎊🥂

 

Olá, queridos amigos da Lady Oscar,Sejam Bem Vindos!

 

 

Algo muito comum entre os criadores de mangá é dar vida aos seus personagens com detalhes minuciosos, como uma data de nascimento oficial. E, para a alegria dos fãs de A Rosa de Versalhes (ベルサイユのばら), o dia 19 de outubro marca o aniversário de um dos personagens mais marcantes e elegantes criados por Riyoko Ikeda: Victor Clement de Girodelle.

A confirmação da sua data de nascimento — que o consagra como um dos favoritos da própria autora — veio de um Artbook da minha coleção, adquirido em um sebo. Se esse nobre tivesse existido na vida real, hoje ele estaria completando 270 anos!

Mesmo sendo um aniversário fictício, vale a pena celebrar. Parabéns, Girodelle! 🎂🎈

Apesar de ser um dos personagens mais injustiçados ou por vezes esquecidos do público, Girodelle desempenha um papel fundamental na narrativa. Hoje, neste post especial, vamos dar a ele o destaque e o respeito que merece!

O Resgate do Cavalheirismo

Em meio às tramas políticas e paixões avassaladoras da obra, Girodelle é, na minha opinião, a mais pura representação dos valores da nobreza e do cavalheirismo do século XVIII. Ele é honrado e nobre em sua essência, tanto no mangá quanto nas adaptações em anime.

Infelizmente, a versão em filme live-action de 1979 abandonou completamente essa riqueza, transformando-o em uma figura superficial e descaracterizada. Uma enorme decepção, pois perdeu-se a oportunidade de aprofundar uma das dinâmicas interpessoais mais interessantes da história.

.

Desenho digital de minha autoria. Oscar comemorando o aniversário de Gerodelle.

Quem foi Victor Clement de Girodelle?

Girodelle serviu como o segundo em comando na Guarda Real, atuando sob as ordens diretas de Oscar François de Jarjayes. A sua trajetória com a nossa comandante é marcada por uma evolução fascinante, transitando do ressentimento militar para uma admiração profunda e uma paixão não correspondida.

• Conflito inicial e respeito: No começo, ele se ressentia de ver Oscar no comando, acreditando que o posto deveria pertencer a ele por ser homem. Contudo, ao testemunhar a habilidade e o valor de Oscar, sua postura mudou radicalmente. Ele se tornou um soldado leal e desenvolveu por ela um amor sincero.

• Aparência e presença: Descrito como um homem jovem, elegante e muito atraente, de cabelos castanhos e porte impecável, Girodelle sempre ostentou a compostura de um verdadeiro aristocrata.

As Diferentes Faces de Girodelle nas Adaptações

1. O Confronto Inicial no Anime (1979)

No anime clássico de 1979, Girodelle surge logo no primeiro episódio como o principal rival de Oscar ao cargo de capitão da Guarda Real de Maria Antonieta. A expectativa da corte era de um duelo honroso entre os dois. Contudo, sem paciência para rivalidades formais, Oscar subverte a tradição e arma uma emboscada, demonstrando na prática sua superioridade tática e em combate. Pego de surpresa e vencido, Girodelle reconhece nobremente a aptidão de Oscar para o comando.

.

2. O Noivado e a Rejeição no Mangá Original

No mangá de Riyoko Ikeda, a relação ganha contornos muito mais densos e dramáticos quando o General de Jarjayes decide impor Girodelle como noivo de Oscar. A decisão ocorre após Oscar abandonar a Guarda Real, desiludida com seus sentimentos por Fersen.

Para o General, o casamento arranjado não passava de um movimento estratégico. Girodelle era o "partido perfeito": nobre, belo e militar de prestígio. O objetivo era forçar Oscar a se conformar com o papel social feminino e gerar herdeiros, além de abafar o amor inviável de Oscar por André.

Nesta versão, Girodelle é galante e decidido. Ele compreende a natureza singular de Oscar, beija-a em um momento de tensão e declara seus sentimentos com firmeza. Porém, no marcante baile de noivado, Oscar surge vestida em seu uniforme militar de gala e se recusa a dançar com homens, dançando apenas com as damas presentes. Em um ato de pura afirmação de identidade e liberdade, ela rejeita o noivado em público.

Mesmo com o coração partido, Girodelle aceita a derrota com elegância e retira a proposta, provando que entendia que Oscar jamais poderia ser prisioneira das convenções.

. 

 

 

Girodelle no live-action de 1979: uma deturpação do cavalheiro

No filme Lady Oscar de 1979, somos apresentados a uma versão completamente distorcida do personagem. Se no mangá e no anime Girodelle é um nobre educado e um cavalheiro apaixonado, no live-action franco-japonês de Jacques Demy ele se torna um ser descarado e bizarro. Seu comportamento, ao mesmo tempo que cômico, foge totalmente da essência do personagem de Riyoko Ikeda. Explorarei mais sobre essa versão inconveniente quando fizer a resenha completa do filme, mas já adianto: sua conduta maluca e desavergonhada é o oposto do que conhecemos.

(Já fiz um post detalhado aqui no blog analisando as diferenças entre o mangá e o live-action na cena do baile de noivado; vale a pena conferi clique aqui..   )

3. A Redenção no Filme Animado (MAPPA, 2025)

A adaptação em longa-metragem produzida pelo estúdio MAPPA resgatou a dignidade do personagem com um olhar refinado e moderno. A cena do noivado recebeu um tratamento extremamente sensível: em uma conversa íntima e dolorosa, Girodelle confronta Oscar sobre os sentimentos dela por André. Ao perceber a profundidade dessa ligação, ele decide retirar o pedido de casamento por conta própria.

Não se trata de uma desistência por orgulho ferido, mas sim de um ato altruísta de amor. Ele prefere ver Oscar livre e feliz a forçá-la a uma união sem amor.

O Trágico Destino na Revolução

A vida de Girodelle reflete o destino trágico de grande parte da aristocracia que serviu fielmente à realeza. Após o estouro da Revolução Francesa e a dolorosa notícia da morte de Oscar, Girodelle é levado a julgamento pelo tribunal do povo e condenado à guilhotina, encerrando sua jornada de forma melancólica e dramática.

O Verdadeiro Significado do Amor de Girodelle

Não dá para encerrar este tributo sem lembrar de uma das cenas mais poéticas do anime da TMS (1979): a declaração de Girodelle a Oscar durante um passeio a cavalo ao pôr do sol. Embora o coração de Oscar só tenha pertencido de fato a Fersen e André, a postura de Girodelle permanece como um dos maiores exemplos de maturidade emocional da obra.

Ao celebrarmos a data de seu aniversário, comemoramos também a nobreza de um sentimento puro. Girodelle nos mostra que amar verdadeiramente não significa possuir ou aprisionar, mas sim desejar a liberdade e a felicidade da pessoa amada — mesmo que isso signifique abrir mão dela.

Feliz aniversário a Victor Clement de Girodelle: o conde que amou, perdeu, mas jamais deixou de ser um verdadeiro cavalheiro. 🌹

. 

 

Ao revisitarmos a jornada de Girodelle, celebramos não apenas o seu aniversário( data escolhida por Riyoko Ikeda), mas a beleza e a nobreza de um amor que, mesmo não correspondido, foi puro e verdadeiro. Ele nos ensina que a desistência pode ser um ato de profunda generosidade, especialmente quando se trata de desejar a liberdade e a felicidade da pessoa amada. Que o legado de Girodelle inspire a beleza dos sentimentos sinceros, e que seu destino trágico nunca apague a luz do cavalheirismo que ele representou. Feliz aniversário ao conde que amou e perdeu, mas nunca deixou de ser um verdadeiro cavalheiro.

Espero que tenham gostado! 

Uma linda  Semana a todos Vocês Amigos da Lady Oscar.

ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.