Lançamento do volume final da nova edição dos DVDs da animação da Rosa de Versalhes.

 Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam bem vindos!

 Finalmente foi lançado o volume final da Nova edição japonesa da animação da Rosa de Versalhes.

Segundo informações, do Comic Natalie, acaba de ser lançado o volume #5que é o volume final nova edição japonesa dos DVDs da animação da Rosa de Versalhes (ベルサイユのばら), que completou 42 anos em 2021. No total, foram lançados, cinco booklets com 8 episódios do anime cada DVD, mais material bônus que inclui, belíssimas ilustrações, ficha das personagens e detalhes da produção. Esse Volume Final, é o mais aguardado sem dúvida, já que o, livreto do último volume contém uma entrevista com Ikeda, em que ele fala sobre a obra que o inspirou a criar Versailles no Bara que para quem não sabe, a inspiração veio da biografia de Maria Antonieta escrita por Stefan Zweig. A autora, também explica a razão pela qual ele escolheu incluir uma mulher bonita fictícia em roupas masculinas em uma história histórica, e o que ele pensou quando criou a vida amorosa de Lady Oscar.

 Enfim, eu colecionei todos os volumes e acabo de encomendar o quinto, mas estou ainda aguardando receber o terceiro volume, que segundo o rastreio já está a caminho, mas ainda não o tenho em mãos. O quarto volume, foi comprado recentemente, e acredito que irá demorar para eu receber.  O livreto do quarto volume, também vem com uma entrevista muito interessante, no caso seria com uma ex atriz do Takarazuka Revue, Jun Anna a atriz que interpretou Lady Oscar no ano 1976 na lendária apresentação Takarazuka Revue da trupe Hanagumi (Trupe Flor).

 

Enfim, eu vou estar trazendo aqui para o blog, a entrevista da atriz do Takarazuka e também a entrevista de Riyoko Ikeda, que vem com os volumes #4 e#5 que são os últimos volumes dessa incrível coleção. Esses dias, conheci um amigo do meu pai, Yuzo que é japonês, nascido em Kioto e em uma conversa, se comprometeu em fazer às duas traduções que vem nos livretos da nova edição japonesa, para eu poder trazer aqui para o blog. Ele também disse, que irá, refazer, a tradução que inclusive já trouxe para cá, que foi a entrevista que Riyoko Ikeda, concedeu para o gabinete de igualdade de Gênero do Japão. Sim, já foi postada aqui, porem, trata-se de uma tradução que pode conter erros e ele vai, refaze-la. 

 

O valor do quinto volume, permanece o mesmo dos anteriores,1.650 ienes, algo como 78,19 reais, sem contar o valor de impostos e serviços de postagem. Foi uma edição, mais barata se for comparada com outras, que eu já comprei, mas não me saiu tão em conta já que foram 5 volumes, e frete encarece muito.

 

Espero que tenham gostado, em breve postarei os resultados da enquete dos personagens da Rosa de Versalhes.

 

Lady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.