Letreiro com titúlo de postagens

segunda-feira, 31 de julho de 2023

FERSEN E ANDRÉ .. O QUE É O AMOR? COMENTANDO UM VÍDEO FEITO POR UMA FÃ ITALIANA DE ROSA DE VERSALHES.

 

Olá, queridos amigos da Lady Oscar, Sejam Bem Vindos!



Hoje o YouTube me recomendou, outro vídeo do canal de Simonna Sau, já antigo porem interessante já que comenta sobre nossos rapazes de Versalhes, favoritos, me refiro ao nosso querido, André Grandier e o conde Fersen. Em Rosa de Versalhes (ベルサイユのばら), ambos personagens, foram interesse amorosos de nossa heroína Lady Oscar, porem Fersen, acaba partindo o coração de nossa heroína, e só no final, Oscar percebe que seu verdadeiro amor sempre esteve ao seu lado e esse é André seu amigo de infância e sua sombra. Não resisti e abri esse post para comentar um pouco sobre esses dois personagens, tão amados por nós, os fãs de Rosa de Versalhes, para fechar o mês de julho, que foi um mês que falei muito sobre o amor de Oscar e André, sem mais delongas, vamos aos comentário:
 

 
 
 
Simona, começa o vídeo perguntando o que de fato é o amor? A rosa de Versalhes é um Shoujo e como a maioria dos Shoujos mangás temos romance. Oscar é uma mulher educada como homem, tornou-se militar, e por conta disso, ela não leva uma vida convencional, já que as mulheres da nobreza de sua época, jamais desfrutaram de toda essa liberdade. Porem, mesmo Oscar, que vive como um homem em determinado momento da história, acaba se apaixonando, pelo belo, refinado, culto e gentil conde sueco, Axel Von Fersen. Entretanto, esse rapaz tão belo e amável, tem sue alma atormentada, por um amor impossível com a rainha da França Maria Antonieta. O conde suevo, chega a França, conhece Antonieta em um baile de máscaras em Paris e de imediato os dois se apaixonam perdidamente. 

Entretanto, não era para Antonieta estar nesse baile, a jovem rainha, vai escondido de todos usando uma máscara preta, mas é seguida Por Oscar. E encontro com Fersen, também mexe com os sentimentos da nossa heroína, Oscar começa gostar do jovem conde sueco, e logo se vê apaixonada por ele. É Fersen quem desperta em Oscar seu lado feminino, que sempre esteve escondido, Oscar, se vê atormentada pelo amor, claro, porque era um sentimento novo para ela, algo que nunca ela havia sentido. E seu coração de mulher fala mais alto, e ela decide comparecer a um baile, vestida como uma verdadeira princesa. Ninguém reconhece, nem mesmo Fersen, porem ele se sente atraído, sim, por sua beleza e a convida para dançar. Durante a dança, Fersen diz a jovem misteriosa, que ela o lembra uma moça loira, bonita, mas que esconde seu belo corpo debaixo de um uniforme militar, e diz a jovem, que essa moça é sua melhor amiga. Sim, Fersen, tem Oscar como sua melhor amiga, já que seu coração pertence unicamente à Maria Antonieta. Mesmo sem intenção, as palavras de Fersen, partem o coração de nossa heroína, que percebe, que nunca terá seus sentimentos por Fersen Correspondidos.  Embora, seja difícil, principalmente para nós meninas e mulheres, ver Oscar sofrendo por esse amor não correspondido, não posso culpar o rapaz, por não amar nossa heroína, afinal, não mandamos no Coração e ele nunca foi apaixonado por Oscar, mas é um bom amigo para ela.
 
 
 
 
E André?  Bem, diferente de Fersen, André está secretamente apaixonado por Oscar, mas nunca diz a ela. André é um jovem, órfão, de origens muito humilde, trabalha na mansão dos Jarjayes como um pajem de Oscar, e sempre amou secretamente, nossa loira favorita. Ele é um rapaz gentil, apaixonado, uma sinfonia lenda e profunda e persistente. André é a sobra de Oscar, sempre junto de nossa heroína, cuidando e protegendo, André, é mais do que o melhor amigo de Oscar, ele é o companheiro de todas as horas, o conselheiro e confidente. Esse jovem rapaz sempre amou Oscar, mas prefere se calar, e sofrer por um amor não correspondido. Mesmo sofrendo, ele nunca abandona Oscar, nunca mesmo! André é o freio e aquele que consola nossa heroína, lhe dando força e coragem e apoio emocional quando é preciso.  Apesar de ter o amor ao seu lado durante todo o tempo, Oscar amava André como seu irmão, ela não conseguia perceber os sentimentos do seu melhor amigo e isso faz o mocinho da história sofrer, por quase toda a série. Somente no final, as vésperas da revolução Francesa, que Lady Oscar, percebe que seu verdadeiro amor sempre esteve ao seu lado, e talvez se ela tivesse escutado seu coração, não teria sofrido por Fersen. Então o que é o amor?   O amor, é um sentimento forte e avassalador, capaz de despertar o nosso lado mais bonito, amar não estar perto daquela pessoa em todos os momentos, mas também saber dar espaço respeitando os sentimentos e as escolhas da pessoa. Por isso, André é o verdadeiro amor de Oscar.




Oscar e André é o casal mais querido entre os fãs de Rosa de Versalhes, então, finalizo, com o vídeo que inspirou esse post e algumas imagens de André, Fersen e Oscar.
 




















Espero que tenham Gostado!Uma ótima semana a todos vocês amigos da Lady Oscar.


ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.

 


 

domingo, 30 de julho de 2023

Hoje é o dia internacional da amizade: especial os melhores amigos na série Rosa de Versalhes.

 

Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam Bem Vindos!

 


 
 
  Hoje domingo, 30 de julho, e segundo o site Calendarr, nessa data é comemorado o Dia Internacional da Amizade. E como aqui, é um blog onde o assunto é Lady Oscar, resolvi abrir esse post para comentar sobre a amizade entre os personagens do nosso anime e mangá favorito. Afinal, A Rosa de Versalhes (ベルサイユのばら), para mim, é um hino à amizade e ao amor verdadeiro, isso é um tema sobre o qual cheguei a comentar  aqui no blog e voltarei a falar em um futuro post.
 

 
Então para começar, falarei sobre uma grande amizade que nasceu ainda na ifancia e que se transformou em amor verdadeiro, claro que estou falando, dos nossos heróis Oscar François de Jarjayes e seu melhor amigo e par romântico André Grandier. André é órfão, ele perdeu os pais ainda muito cedo, seu único parente vivo é sua doce avó Marron-Glacé
, que trabalha como governanta e babá de Oscar na mansão dos Jarjayes. Então, André chega muito jovem na casa de Oscar, ele é apenas um ano mais velho que ela e o garoto é na realidade o pajem de nossa heroína. André e Oscar passam toda a infância como irmãos, os dois aprenderam as artes da esgrima e equitação ainda quando eram crianças e compartilham suas aventuras e brincadeiras sempre juntos como melhores amigos, e no final da série esse, dois amigos se tornaram o casal mais amado de Rosa de Versalhes.
 

 

Em Rosa de Versalhes, temos também, outros personagens que se tornam grandes amigos, como, por exemplo, Lady Oscar e a rainha Maria Antonieta. Com apenas 14 anos, Oscar, se torna a capitã da guarda real de Antonieta, mas ao longo da série ela é uma grande amiga e conselheira da rainha, porem infelizmente a rainha acaba não ouvindo os conselhos de nossa heroína e lá para o final da série essa amizade termina com uma emocionante despedida.


Oscar e Rosalie:


E temos mais um exemplo de uma linda amizade, Oscar e Rosalie. Rosalie é a filha adotiva de uma plebeia chamado Nicole Lamorlière. Ela é o “uma menina estereotipada, boa, obediente, meiga e tímida”. Sua mãe biológica é a duquesa de Polignac, Martine Gabrielle. Nicole diz a Rosalie a verdade quando está morrendo, após ser atropelada por uma carruagem. Rosalie, se revolta, e jura vingança a pessoa da carruagem que atropelou sua mãe adotiva. Ela tenta atacar a mãe de Oscar, Lady Jarjayes, porque pensou que ela quem estava na caruagem que causou ao acidente, mas Oscar a impede. Oscar decide ajudá-la, leva a garota para viver em sua casa como uma irmãzinha e ensina a Rosalie a arte da esgrima, costumes, história e outras habilidades de cortesã. Rosalie começa a admirar e amar muito Oscar e as duas acabam tornado-se grandes amigas.
 

 


Há também outros personagens que são exemplos de uma linda amizade, como, por exemplo, Gerodelle, é um bom amigo para nossa heroína, Fersen vê em Oscar sua melhor amiga e não podemos esquecer a amizade entre André e Alain. Mas acima de tudo, Rosa de Versalhes, é uma série que inspira amizade e na realidade, fiz muitos amigos graças a nossa heroína, inclusive, pessoas da Itália, gostam desse blog e hoje também são meus amigos. Lady Oscar, é um exemplo de uma pessoa amiga de todo. Ela e seu par Romântico, André, são basicamente amigos de todos nós, amigos de longa data, e mesmo sendo desenhos, são amigos com quem passamos nossas vidas juntos. Quero aproveitar e mandar um abraço a todos os meus amigos do Brasil e Itália que acompanham esse blog, principalmente a Elena Romanello, que conheci virtualmente, graças a Lady Oscar.

 

 Finalizando com algumas imagens que demonstram a linda amizade entre os personagens de Rosa de Versalhes:







Um feliz dia internacional da amizade a todos vocês, amigos da Lady Oscar!
Espero que tenham gostado! E gravarei um vídeo sobre Takarazuka Revue,quem sabe ainda hoje estará no ar.

 

Um ótimo domingo e uma linda semana para todos vocês, amigos da Lady Oscar.


ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.

 


 




 

Jun Anna, a atriz que viveu Lady Oscar na peça Rosa de Versalhes da Takarazuka em 1975, irá se aposentar em breve (Artigo Traduzido).

 

Olá, queridos amigos da Lady Oscar,Sejam Bem Vindos!


 

Segundo informações, de um artigo publicado ontem no site japonês Tokyo-Sports, Jun Anna, a atriz da Takarazuka que interpretou Lady Oscar na montagem da peça A Rosa de Versalhes (ベルサイユのばら) de 1975, ira se aposentar dos palcos em breve, mas não antes de uma emocionante despedida. Atualmente, Jun Anna está com 76 anos, e confessa que para ela é muito difícil deixar o Takarazuka, porem não quer chorar em sua apresentação de despedida. O texto é curto, já começa citando, o Boom da Rosa de Versalhes na Takarazuka nos anos 1970 e temos algumas pequenas declarações de Jun Anna, como, por exemplo, ela diz, que após se aposentar viverá em Tóquio, na casa de algumas amigas. Enfim, é sobre Takarazuka, e Rosa de Versalhes, então resolvi traduzir e trazer para cá e deixo os comentários para depois do texto. Segue a tradução 
 
Jun Anna como Oscar ao lado de Yuri Haruna na peça de 1975.

 

Jun Anna, a estrela principal de "Rosa de Versalhes", da Takarazuka, afirma estar "em casa" diante de sua apresentação de aposentadoria (Artigo Traduzido).


Jun Anna na juventude.

 
 
" A Rosa de Versalhes" (escrita por Riyoko Ikeda, foi apresentada pela primeira vez em 1974), e causou um boom explosivo no Takarazuka Revue em meados da década de 1970, e Jun Anna rapidamente tornou-se uma estrela ao interpretar Oscar, na apresentação de 1975 no Hanagumi. A produção tem sido apresentada repetidas vezes e em junho de 2014, um total de 5 milhões de pessoas assistiram à apresentação. Rosa Versalhes, tornou-se o maior sucesso do Takarazuka Revue.

Anna entrou para o Takarazuka Revue em 1965 e desempenhou seu primeiro papel principal em uma apresentação principal em 1973, como Kaoru no Kimi em Ukifune and Kaoru-no-Kimi, tornando-se uma figura central no primeiro boom da "Rosa de Versalhes" de 1975. Ela foi a primeira estrela da apresentação principal e esteve no centro do primeiro boom da "Rosa de Versalhes" em 1975.

Assim que a apresentação de despedida foi anunciada, 13.000 pessoas fizeram fila para comprar ingressos antecipados no teatro Takarazuka em Yurakucho, Tóquio. Ela disse: "Os fãs têm sido ótimos para e é difícil para mim deixar o Takarazuka… Decidi não chorar na minha apresentação de despedida, mas há um precedente com Osaka, e tenho medo de acabar chorando, afinal. Porque tanto os meus juniores quanto o público estão chorando.Após me aposentar, morarei em Tóquio. Ficarei na casa de uns amigos. Mulheres, claro. Também, pagarei minha hospedagem corretamente.
Em 1º de agosto, me tornarei independente (pertencente ao Toho Theatre, mas em setembro, o palco de Bandaiya Ogin" no Toho e teatro Takarazuka estarão me esperando, em breve, e os ensaios começarão em agosto. No entanto, esse será seu primeiro semestre de férias desde que entrou para o Takarazuka.
 
"Não posso viajar porque passo todo esse tempo me deslocando e parece que não tenho bagagem de mulher. É difícil organizar, e estou preocupado com isso agora." Até o momento, ela foi confirmada para se apresentar no teatro imperial em outubro e novembro, e também tem apresentações de palco programadas para a maior parte de dezembro e janeiro. Fiel às suas palavras, "quero me tornar uma atriz de teatro musical", ela expandiu suas atividades para incluir palco, televisão e cantores e, no ano passado, realizou um show para comemorar seu aniversário de 75 anos. 
 
 
Rosa de Versalhes 1975

 
Essa foi a tradução do texto, e pelo que me pareceu, Jun Anna está muito emocionada em relação à aposentadoria e principalmente deixar o Takarazuka que é como uma família para ela. Para quem não sabe, Jun Anna foi a segunda atriz a interpretou Lady Oscar na peça Rosa de Versalhes de 1975  Berusaiyu no Bara - Andore to Osukaru (ベルサイユのばら - アンドレとオスカル -), a primeira foi Yuri Haruna que na peça de 1975 interpretou André Grandier, o par romântico da nossa heroína. De qualquer forma, Jun Anna viveu Oscar na época do grande Boom da Rosa de Versalhes no Japão e ainda hoje é uma atriz muito querida para nós fãs de lady Oscar e Takarazuka. E por falar no Takarazuka, ano que vem o teatro feminino completará 110 anos e foi anunciado, que teremos novas montagens da Rosa de Versalhes para 2024.  Nada mais justo, afinal, se não fosse a obra máxima de Riyoko Ikeda, talvez, o Takarazuka Revue, não existiria mais, já que estava em decadência nos anos 1970. Assim que tivemos mais informações prometo trazer para cá. Finalizo com um trecho da apresentação da Rosa de Versalhes de 1975 com Jun no papel da nossa loira favorita e algumas, imagem. Finalizo com um trecho da apresentação da Rosa de Versalhes de 1975 com Jun no papel da nossa loira favorita e algumas, imagem.

 
 

 
 



 
Espero que tenham gostado!

 

Um ótimo domingo e uma linda semana para todos vocês, amigos da Lady Oscar.


ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.