Por qual Motivo Amamos Oscar, a Bela Mulher Que Se Veste Como Homem? Descubra em um Interessante Livro Sobre Questões de Gênero nos Quadrinhos, Literatura e até Peças de Teatro.

 

Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam Bem Vindos!
 

A Shueisha (集英社, Shūeisha) a maior editora do Japão, responsável por diversas revistas de sucessos como Margaret, onde Riyoko Ikeda publicou Rosa de Versalhes, recentemente criou um post, em sua conta oficial do X (antigo Twitter), Parabenizando Sakina Ayakaze, uma das maiores estrelas da trupe neve, por sua apresentação de despedida, na peça Rosa de Versalhes - edição Fersen no Takarazuka Grand Theatre, para quem não sabe, Sakina está se aposentando então Rosa de Versalhes(ベルサイユのばら) fecha com chave de ouro sua trajetória no teatro feminino japonês. Não apenas Sakina, mas também Aya Asami, foi elogiada por sua belíssima interpretação no papel de Oscar François de Jarjayes nessa nova montagem, baseada na obra de Riyoko Ikeda. Pois bem, o que me chamou atenção nessa publicação da Shūeisha foi a pergunta: por que sentimos atraídos por Oscar?  Seguida da imagem de um de seus livro que traz discussões sobre o assunto.

 

 

Como colecionadora e fã de Rosa de Versalhes, obviamente me interessei pelo livro, decide buscar por ele na Amazon e felizmente encontrei. O título original é 異性装 歴史の中の 性の越境者たち (インターナショナル新書). Traduzindo, seria algo como Crossover de gênero nas Fronteiras das Histórias (Shinsho Internacional). O livro não é tão novo, segundo o Amazon foi lançado no Japão em fevereiro de 2023, traz Oscar na capa e fala sobre, questões de gênero nos quadrinhos, peças teatrais, cita Takarazuka Shakespeare entre outros assuntos. Mas afinal, por que adoramos Oscar, a bela mulher que se veste como homem? Não apenas a heroína de Ikeda, mas também cita outros personagens e figuras associados ao gênero oposto, são citados nesse livro que parece muito interessante, para quem entende o idioma japonês.

 

O livro é de autoria de Chie Nakane (中根 千枝), Hiromi Motohashi (本橋 裕美), Miho Azuma,(東 望歩), Keiko Eguchi (江口 啓子), Morita Takayuki (森田 貴之), Hioki Takayuki ( 日置 貴之), Kumiko -Sakamoto, ( 阪本 久美子), Shingo Itō (伊藤 慎吾) e Miho Azuma (東 望歩). Editora  Shueisha 2023.

 

 

  Parece interessante, para quem entende o idioma japonês! Comprei mais para a coleção por ter Oscar na capa, mas adoraria ler principalmente a parte sobre Rosa de Versalhes, mas infelizmente meu japonês ainda é bastante limitado. Quem sabe no futuro eu esteja pronta para iniciar a leitura. Oscar é uma personagem hétero, porém criada como um rapaz. Inicialmente, Ikeda a desenhou para ser um personagem secundário que serviria de gancho para a história. A rainha Maria Antonieta era para ser a protagonista, mas foi justamente Oscar, uma mulher usando trajes masculinos, quem ganhou o coração das leitoras. Não apenas encantou as meninas como também acabou se tornando uma das personagens mais importantes e influentes do shoujo manga, serviu como espelho para muitas mulheres japonesas na época em que Rosa de Versalhes era serializada nas páginas da revista Margaret.  Sei que o livro não fala somente sobre Lady Oscar, ele discute questões de gêneros nas histórias, mas Rosa de Versalhes e a importância da personagem Oscar estão entre os assuntos discutidos nessa obra. Se alguém tiver interesse em adquirir, o livro está à venda na Amazon e envia para o Brasil. Quem sabe ainda trago mais algum futuro post mostrando esse livro.

 

 

Espero que tenham gostado, ainda hoje tem mais.

Um Bom domingo e uma ótima semana a todos vocês amigos da Lady Oscar.

ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.