Trem “Yume” O trem temático da Rosa de Versalhes, traz ilustrações de Oscar e seus amigos vestidos de condutores.

 Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam Bem Vindos!

Hoje o meu amigo Yukio, me enviou um vídeo do trem “Yume” (sonho), que, é simplesmente, todo decorado com ilustrações da Rosa De Versalhes.

 

 

 

 

No final do ano de 2018 no Japão, a companhia de trem japonesa Hankyu Railway lançou a Hankyu Wrapping Train Collection e resolveu homenagear o clássico mangá Rosa de Versalhes, também conhecido com Lady Oscar, com belíssimas ilustrações de Oscar e seus amigos vestidos de condutores, nos vagões do trem apelidado de Yume (sonho).

 

 A linha em questão, é a Takarazuka, que liga as províncias de Hyogo e Osaka. O mais interessante é que cada vagão tem uma ilustração diferente, ou seja, são artes distintas.

 

 Os trens foram decorados no dia 17 de novembro de 2018, não sei informar, se ainda continuam circulando com essas maravilhosas ilustrações da Rosa de Versalhes, mas segundo o Yukio, continua sim. Enfim, deixo o vídeo do YouTube abaixo, que meu amigo me enviou hoje de manhã.

 

Eu já havia feito um post sobre esse trem decorado com os personagens da Rosa de Versalhes o ano passado, mas como hoje, meu amigo me enviou o vídeo resolvi trazer para cá, porque o vídeo que eu tinha no primeiro post era outro.

Abaixo deixo as fotos das ilustrações da Rosa de Versalhes dos outros vagões do trem “Yume” (sonho), todas elas trazem Oscar, André e Fersen com roupas de condutores de tem, é muito lindo.

Espero que tenham gostado.

Lady Oscar Diz... Obrigada por sua visita. Volte sempre que quiser.

Uma nota sobre Rosa de Versalhes, foi publicada no Jornal Asahi Shimbun .

Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam Bem vindos! 

 

A poucas horas foi publicado no jornal Asahi Shimbun é um dos cinco maiores jornais do Japão, um artigo sobre a Rosa de Versalhes(ベルサイユのばら), e eu decidi trazer a tradução para cá. Trata-se de uma nota, membro do conselho editorial Noriko Akiyama. O texto, fala sobre a revolução francesa e sobre a igualdade de gênero e a influência de Lady Oscar na vida de Noriko.

 

  Enfim, traduzi o artigo, mas não está completo, porque se trata de um conteúdo para assinantes, e claro que eu não tenho como assinar um jornal japonês, mas traduzi, os fragmentos desse artigo e resolvi trazer para o ‘blog’. Só uma coisa, pode conter erros na tradução, mas deixo o link do  texto original.

Artigo Traduzido:

 

Oscar, vestindo uma jaqueta azul escura brilhante e calças, branca, ela agita seus longos cabelos dourados e grita no fundo das chamas ardentes. É desnecessário dizer que Oscar é a personagem principal do mangá obra-prima A Rosa de Versalhes, uma bela mulher vestida de homem. Embora fosse uma oficial da guarda, ela se rebelou contra o rei e passa para do lado do povo durante a Revolução Francesa. Não só no momento da serialização, mas também depois disso, as meninas ficaram entusiasmadas.

  Claro que não sou exceção. Sinto que o estilo de vida de Oscar teve uma tremenda influência na minha visão da vida como estudante do ensino fundamental. Se era possível ou não. 

 

A ilustração da figura masculina de Oscar está no gabinete do ministro Seiko Noda, Ministro de Estado para a Igualdade de Gênero. Está é a capa da revista mensal publicada pelo gabinete de igualdade de gênero.

Revolução de gênero? Em 2021, o Japão ficou em 120.º lugar entre 156 países no Índice de Diferença de Gênero do Fórum Econômico Mundial. Cercar as garotas japonesas é uma situação que não pode ser evitada sem uma mudança revolucionária. Acontece o tempo todo.

 

 O Texto acima, foi o que deu para traduzir, já que é um artigo exclusivo para assinantes do Jornnal, mas é possivel perceber que Rosa de Versalhes, teve e ainda tem grande infuência entre as meninas japonesas.

  O Texto acima, foi o que deu para traduzir, já que é um artigo exclusivo para assinantes do Jornal, mas é possível perceber que Rosa de Versalhes, teve e ainda tem grande influência entre as meninas japonesas. 

 

Bem, peço desculpas pela tradução, teve erros e partes confusas, mas foi o que deu para fazer. Lady Oscar, sem dúvida influenciou muitas meninas do ensino fundamental e médio, porque esse é o público alvo da Rosa de Versalhes. A maioria das mulheres na faixa dos 40 e 50 anos, fãs da Lady Oscar, hoje é porque gostaram quando meninas e cresceram com esse amor. No meu caso, foi através do meu pai, que era fã e eu aprendi a amar a Oscar desde muito novinha. É sempre bom ver o quanto essa personagem é especial, e o quanto ela influenciou e continua influenciando as meninas.

Espero que tenham gostado. Acredito que ainda, hoje posto algo interessante, para os amigos da Lady Oscar, mas caso não dê tempo, eu desejo um bom final de semana a todos. 

Lady Oscar diz... Obrigada por sua visita. Volte sempre que quiser.

As rosas de Versalhes Oscar e André. Sementes oficiais importadas keiseirose.

 Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam bem Vindos!

 As roseiras das sementes da keiseirose Rosas de Versalhes

 

A marca, keiseirose em parceria com Riyoko Ikeda, lançaram no Japão sementes e mudas das Rosas de Versalhes (ベルサイユのばら) Cada rosa corresponde a um personagem do mangá feminino mais famoso e influente do Japão, criado em 1972 pela desenhista Riyoko Ikeda, a obra está prestes a completar 50 anos. Enfim, não consigo importar as mudas de Rosas, mas já faz um tempo encontrei no Ebay, as sementes Rosa de Versalhes da keiseirose. Hoje vou estar mostrando as novas rosas que nasceram dessas sementes.

A primeira que vou mostrar é a Rosa-amarela, do personagem André Grandier.

 

 

 Certa vez, em uma entrevista, Riyoko Ikeda, autora de Rosa de Versalhes, disse que a rosa-amarela correspondia a Condessa de Polina, mas, nas sementes e mudas da keiseirose, essa rosa é representada Por André. Na verdade, não vi Rosa da Condessa Polinac dessa marca, apenas Oscar, André, Rosalie e Fersen. De qualquer forma, é a Rosa-amarela é do personagem André. Enfim, plantei as sementes já faz um tempo, primeiro nasce as folhagens e depois começa brotar as rosas e o resultado foi esse da foto abaixo.

André Grandier 

 

Ele é simplesmente, o melhor amigo e fiel escudeiro de Oscar. André é o neto da Babá de Oscar e desde pequeno aprende as artes da esgrima e equitação juntos a Lady Oscar quando eram crianças. André foi descrito como um “verdadeiro herói da classe trabalhadora”, por Helen McCarthy. Pobre, trabalhador apaixonado por Oscar mesmo sabendo que o amor entre eles seria impossível pela diferença de classe. O que resta dizer? André é um homem muito sensível e apaixonado, sofrendo por seu amor não correspondido por Oscar, mas é incapaz de saciar seu desejo por ela.

A Roseira da Rosa Branca Lady Oscar, está cada vez mais linda!

Minha querida comandante Lady Oscar, não poderia ficar de fora. Novas rosa-brancas também nasceram da roseira que nasceu das sementes da keiseirose. As fotos abaixo são da Rosa-branca Lady Oscar.

 

Oscar François de Jarjayes ( Lady Oscar)

 

É uma linda moça, criada como um rapaz por seu pai. Lady Oscar, é educada, de artes diversas como a esgrima. Com apenas 14 anos conquista o posto de Capitã da guarda de Maria Antonieta. Oscar, não finge ser um Homem, mesmo porque em Versalhes todos a conhece e sabem bem, que ela é, na verdade, uma mulher. Lady Oscar, se apaixona pelo conde sueco Von Fersen, mas o coração do conde sueco pertence unicamente à Maria Antonieta, por isso ele trata Oscar como sua melhor amiga, sem saber de seus verdadeiros sentimentos. Quando começa a revolução, André diz a Oscar que ele a ama, e ela percebe que ela corresponde esse amor. Oscar é uma rosa-branca, simbolizando a pureza da nossa heroína.

Enfim, as sementes foram importadas, meu pai comprou de um vendedor do Ebay as sementes da Oscar e André, mas em breve, eu pretendo comprar dos outros personagens.

PS: São vasos separados só coloquei um próximo ao outro para as fotos.

As sementes, da Rosa de Versalhes, por serem importadas e licenciadas não são baratas, cada pacote, custa 3 300 ienes algo como 131,01 Reais. Onde encontrar? No site oficial da keiseirose você encontra as mudas e sementes para plantar, o problema, é que não sei informar se eles enviam para o Brasil. Comprei os pacotes das sementes rosa de Versalhes do Ebay.

 

Lady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.

Encontrei duas raridades no, Sebo do Messias. Revista Animage Magazine edição Rosa de Versalhes, importada japonesa Rosa de Versalhes e anime Do

 Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam Bem vindos!

 Fui ao centro da cidade, na famosa Sebo do messias, que, aliás está completando 50 anos. O motivo de minha visita, foi o livro Pollyanna de Eleanor H. Porter, pedido da professora é claro. Enfim, aproveitando minha visita, fui à parte de quadrinhos e mangás, e por sorte encontrei duas raridades na banca de oferta.

 

 A primeira, é essa revista da foto acima, Animage Magazine edição Rosa de Versalhes, foi lançada novembro de 1987. Ela custou 10 Reais e valeu a pena porque é rara segundo o que me disseram.

 Bem, essa revista, foi uma surpresa, para mim, encontrar no Sebo, porque ela, não é uma edição brasileira e sim Japonesa. Apesar de a capa ser Lady Oscar, o conteúdo não é 100%, Rosa de Versalhes. Trata-se de um tipo, de  artbook com ilustrações Michi Himeno e Shingo Araki.  ^^Ela é um tipo a revista vem com muitas ilustrações principalmente de Cavaleiros do Zodíaco e Rosa de Versalhes que é bom tem pouca coisa.

 

 

A segunda revistinha, É Anime Do Colection com o Hyoga de Cavaleiros do Zodíaco e custou, apenas 5 Reais. Bem, comprei porque vem com Matéria de outros animes, Shoujo Kakumei Utena ou Utena-A Garota Revolucionária, como é conhecido aqui no Brasil, é um anime inspirado em Rosa de Versalhes.

  Além de Utena, vem com matérias sobre os, longas de Cavaleiros do Zodíaco, Shaman king além de outros. Também notei um erro nessa Anime Do, o título do segundo filme de Sakura Card Captors está errado. O segundo longa de Sakura card Captor é  A carta Selada e na Anime Do está como a Carta encantada como assim? Tirando esse erro a revista é muito legal.

 

  Essas, foram às duas revistas que comprei no Sebo hoje, às duas são mais velhas que eu, não fui do tempo da Anime Do e muito menos dessa da Rosa de Versalhes, anos 1980, eu nem sonhava em nascer. Mesmo assim sou colecionadora e amei encontrar essas duas raridades. 

 A outra novidade é que minha madrinha me ligou, disse que comprou outra boneca da Lady Oscar, para mim que ela ganhou em um arremate do Ebay. ^^ Segundo ela é da Takara Tomy, mas com o uniforme azul. Estou ansiosa para ver  boneca e claro que trarei aqui para o blog.

Espero que tenham gostado!

Lady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.

 

Linha de cosméticos da Rosa de Versalhes a venda no site Power Ambitious.

 Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam bem vindos!

 

 

Já faz algum tempo  marca, Creer Beauté, em parceria com Riyoko Ikeda, vem lançado uma linha incrível de cosméticos da Rosa de Versalhes(ベルサイユのばら). Eu já testei o delineador e a máscara facial da Lady Oscar na fragrâncias, rosa-branca e até fiz as resenhas dos dois produtos. A Linha, vem crescendo muito e hoje existem mais de 20 produtos de cosméticos da Lady Oscar.

 Bem, eu gosto muito da linha Rosa de Versalhes da Creer Beauté, amei à máscara de tratamento facial e o delineador. Costumo comprar os produtos pelo Ebay, mas hoje eu vi que um dos meus sites favoritos o Power Ambitious, tem disponível a venda quase todos os produtos da linha Rosa de Versalhes, da Creer Beauté.

 

Créditos da imagem, Fotos de divulgação Power Ambitious.

 A Creer Beauté tem diversos produtos de beleza na linha Rosa de Versalhes. Existem máscaras de tratamento facial, rímel, delineador, cílios postiços, sais de banho enfim, é muita coisa. Os produtos têm qualidade, e são maravilhosos. 

Hoje, fiz pedido de uma nova máscara facial da Creer Beauté, da  Lady Oscar minha, personagem favorita. Para quem  tiver interesse em adquirir a máscara facial que eu comprei hoje, o valor dela é 495 ienes algo como 20,00 reais sem contar frete e impostos.  Os produtos dessa linha, também podem ser encontrados, Amazon e Ebay.

 Espero que tenham gostado!

 

Lady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser.