Rosalie Lamorlière: Entre A Rosa de Versalhes e a Crua Realidade da Revolução

 

Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam Bem Vindos!

 

Em Rosa de Versalhes, o clássico shoujo mangá de Riyoko Ikeda, temos como pano de fundo uma história real, a velha França e a revolução francesa. Sendo assim, a maioria dos acontecimentos históricos são reais. Oscar e André são fictícios, mas muitos personagens nessa obra maravilhosa são de fato figuras históricas que de fato existiram. Hoje irei falar de Rosalie, a protegida de Oscar.

Na ficção, Rosalie é o epítome da pureza e da resiliência. Uma jovem que passa da miséria extrema das ruas de Paris aos salões luxuosos da aristocracia, equilibrando-se entre o amor platônico por sua salvadora, Oscar François de Jarjayes, e os laços de sangue secretos que a ligavam à controversa Condessa de Polignac. No entanto, o ápice emocional de sua jornada ocorre na segunda metade da obra, quando ela se torna a última camareira, confidente e testemunha ocular da queda de Maria Antonieta na prisão da Conciergerie.

Mas quem foi a verdadeira mulher por trás desse nome? Onde termina a genial liberdade poética de Riyoko Ikeda e onde começa a verdadeira e melancólica história de Rosalie Lamorlière?

A Rosalie da Ficção: O Elo entre Dois Mundos

No mangá e no anime de 1979, Rosalie desempenha um papel narrativo crucial: ela é a ponte que conecta a opulência cega de Versalhes à fúria faminta do povo de Paris.

Sua história na ficção é recheada de reviravoltas melodramáticas típicas do shoujo clássico. Criada pela bondosa Nicole Lamorlière, Rosalie acredita ser uma plebeia legítima até que sua mãe adotiva é atropelada pela carruagem da Condessa de Polignac. Em busca de vingança, ela acaba sob a proteção de Oscar, que a ensina a manejar a espada, a se vestir e a se comportar como uma dama da alta corte.

Mais tarde, o choque: Rosalie descobre ser filha biológica da própria Polignac (fruto de um caso extraconjugal com o Barão de Saint-Rémy, o que a tornaria descendente direta da dinastia Valois e meia-irmã de Charlotte). Dividida entre o luxo aristocrático que passa a odiar e o desejo de justiça social, ela escolhe o lado do povo, casando-se com o jornalista revolucionário Bernard Châtelet (o Cavaleiro Negro).

 

:

A Rosalie da Realidade: Rosalie Lamorlière (1768 – 1848)

Se na obra de Ikeda Rosalie carrega o sangue real dos Valois oculta em suas veias, a realidade histórica nos apresenta uma mulher de origem muito mais modesta, cuja importância não reside em sua genealogia, mas no seu profundo senso de humanidade.

1. Uma Origem Sem Segredos de Nobreza

Rosalie Hughes Lamorlière nasceu na Picardia em 1768. Ela era filha de François Lamorlière, um humilde sapateiro, e de Marguerite, uma governanta. Não havia carruagens luxuosas em seu passado, nem mães nobres secretas. A família Lamorlière mudou-se para Paris em busca de oportunidades, e a jovem Rosalie começou a trabalhar cedo para garantir o próprio sustento.

2. O Trabalho na Conciergerie

Antes de se tornar a última servente da rainha, Rosalie trabalhava como copeira e atendente em uma estalagem perto do Palácio de Justiça. Foi graças a esses contatos no setor de serviços que, no início da década de 1790, ela conseguiu um emprego na Conciergerie — a terrível prisão parisiense conhecida como "a antessala da guilhotina". Ela foi contratada por Richard, o concierge (diretor) da prisão, e sua esposa.

Quando a ex-rainha, agora tratada de forma humilhante apenas como "a viúva Capeto", foi transferida para a Conciergerie em agosto de 1793, o casal Richard designou Rosalie para ser a responsável direta por atender às necessidades diárias da prisioneira mais vigiada e odiada da França.

O Paralelo Histórico: Os Últimos Dias de Maria Antonieta

É justamente aqui, no momento mais sombrio da Revolução Francesa, que a ficção de Riyoko Ikeda encontra a realidade de forma quase perfeita. A devoção, a doçura e a compaixão que a Rosalie do mangá demonstra por Maria Antonieta foram diretamente extraídas dos relatos reais da própria Rosalie Lamorlière..

O Testemunho que Moldou a História

Anos após o término do Terror e a restauração da monarquia, já idosa e vivendo em um asilo para idosos carentes, Rosalie ditou suas memórias para o seu filho. Esse documento tornou-se uma das fontes históricas mais preciosas e tocantes sobre o fim da monarquia francesa.

Em suas memórias, Rosalie descreve uma Maria Antonieta completamente devastada:

• A ex-rainha sofria de hemorragias constantes e estava quase cega de um olho devido à umidade extrema da cela subterrânea.

• Ela não tinha direito a privacidade, sendo vigiada dia e noite por dois guardas (os gendarmes) separados apenas por um biombo rasgado.

• Suas roupas estavam em frangalhos, e ela possuía apenas duas mudas de vestidos pretos (o luto por Luís XVI).

Pequenos Atos de Heroísmo Diário

Enquanto o Tribunal Revolucionário tentava desumanizar Maria Antonieta, a jovem Rosalie arriscava a própria pele para devolver um mínimo de dignidade à prisioneira.

A Rosalie real relatou que trazia secretamente água limpa para a rainha beber, ajudava-a a remendar seus sapatos gastos e limpava suas feridas. Em um dos episódios mais célebres de suas memórias, Rosalie conseguiu trazer um caldo de galinha um pouco mais nutritivo para a monarca, que não conseguia engolir a comida azeda da prisão.

O Fim e a Lembrança: No dia 16 de outubro de 1793, dia da execução, foi Rosalie quem ajudou Maria Antonieta a vestir sua última roupa (um vestido branco simples) e cortou seus cabelos para que a lâmina da guilhotina fizesse o seu trabalho de forma limpa. Em sinal de profunda gratidão por ter sido tratada como um ser humano em seus momentos finais, a rainha ofereceu a Rosalie um laço de fita de seu chapéu.

Análise Comparativa: As Duas Rosalies

Para entender como Riyoko Ikeda estruturou seu blog de personagens, veja este confronto direto entre o mito e o fato:

Critério Histórico	Rosalie no Mangá/Anime	Rosalie Lamorlière Real
Linhagem Biológica	Filha secreta da nobreza (Polignac / Saint-Rémy).	Filha legítima de um sapateiro e uma governanta.
Relação com a Corte	Frequentou Versalhes como fidalga sob a tutela da Família Jarjayes.	Nunca frequentou Versalhes; era uma trabalhadora da classe operária de Paris.
Casamento e Destino	Casa-se com Bernard Châtelet; sobrevive à Revolução como revolucionária ativa.	Nunca se casou. Teve uma filha que faleceu cedo e um filho de pai desconhecido.
Acesso à Rainha	Consegue entrar na Conciergerie por lealdade a Oscar para proteger Antonieta.	Foi escalada para o cargo simplesmente por ser a funcionária civil disponível na prisão.
O Legado Final	O símbolo da reconciliação e da transição entre a monarquia e a república.	Deixou o relato manuscrito mais importante sobre a intimidade e o sofrimento final de Antonieta.

O Legado de Rosalie Lamorlière

A Rosalie real viveu até os 80 anos, falecendo em 1848. Ela passou o resto da sua vida de forma humilde, quase anônima, recebendo uma pequena pensão dos membros sobreviventes da família real (como a Duquesa de Angoulême, a filha sobrevivente de Maria Antonieta) em agradecimento aos cuidados que teve com a rainha na Conciergerie.

Ao escrever A Rosa de Versalhes, Riyoko Ikeda demonstrou uma sensibilidade artística genial. Ao fundir a complexa trama política da filha de Polignac com o nome e o papel histórico de Rosalie Lamorlière, a autora não apenas criou uma personagem inesquecível, mas também imortalizou o espírito da jovem copeira.

Se Oscar e André representam o idealismo trágico da Revolução, Rosalie representa a empatia pura. Seja chorando nos braços de Oscar ou limpando as lágrimas de Maria Antonieta na solidão da prisão, Rosalie nos lembra que, acima de qualquer ideologia política, dinastias ou revoluções, a compaixão humana é o maior tesouro que podemos preservar.

Enfim, esse foi um post de curiosidades e espero que tenham gostado! A próxima personagem que trarei para cá, cruzando a linha entre a realidade e a ficção, será Jeanne, a vilã de Rosa de Versalhes, que também é uma figura histórica fascinante.

Finalizo com alguns vídeos relacionados e imagens de Rosalie em Rosa de Versalhes:

 

 

 

 

Espero que tenham gostado.

 

 

 ady Oscar diz... Obrigada por sua visita! Volte sempre que quiser!