A revista japonesa Da Vinci (ダ・ヴィンチ) deste mês traz uma matéria especial sobre os 50 anos da Rosa de Versalhes.

 Olá,queridos amigos da Lady Oscar, sejam bem vindos!

Segundo o Comic Natalie, a revista literária japonesa Da Vinci (ダ・ヴィンチ) deste mês vem com uma matéria sobre os 50 anos da Rosa de Versalhes(ベルサイユのばら). Em edição especial, a trajetória do mangá ao longo dos 50 anos, incluindo, entrevistas inéditas com Riyoko Ikeda, e as atrizes Yuri Haruna e Kaname Oki, que interpretaram Lady Oscar nas adaptações da Rosa de Versalhes do teatro feminino Takarazuka Revue. Além disso, também, vem com comentários sobre a exposição, em comemoração ao 50º aniversário da obra, que será aberta no próximo sábado, dia 17 e irá até o dia 20 de novembro (seguida uma exposição posterior em Osaka de 30 de novembro a 12 de dezembro na Hankyu Umeda Gallery).

 

A edição especial, da revista literária Da Vinci, publicada pela Kadokawa, também inclui, relações e correlações entre os personagens do mangá, história francesa através de "As Rosas de Versalhes" com a ajuda do historiador Norihiko Fukui, comentário sobre as adaptações da Takarazuka Revue com a contribuição de desenhos de Maki Ayako, além de entrevista com alguns atores da companhia que atuaram em apresentações da "As Rosas de Versalhes". Tudo isso e muito mais em uma edição, que deve estar maravilhosa, para nós, os fãs da Rosa de Versalhes. 

 

Enfim, ainda estou traduzindo uma entrevista de Riyoko Ikeda, essa semana mesmo prometo que trago,só não trouxe ainda, porque estive muito ocupada, mas prometo que em breve estarei postando. Recentemente, traduzi uma nova entrevista de Riyoko Ikeda, muito elogiada, no Twitter e Facebook e nesse final de semana trouxe, em dias partes as traduções de uma conversa entre a autora Shion Miura e Ikeda ,publicada na revista CREA, partes 1 e 2. Os links acima são de minhas traduções, para quem tiver interesse em ler.

 

 Enfim, é isso essa semana, com certeza teremos notícias sobre a exposição e o novo filme de animação para os cinemas da Rosa de Versalhes, então fiquem ligados no Blog Lady Oscar, porque estamos de olho em todas as notícias sobre Rosa de Versalhes. Uma boa semana a todos vocês amigos da Lady Oscar!