Site Japonês comenta sobre o novo Longa-metragem da Rosa de Versalhes.

   Olá, queridos amigos da Lady Oscar, sejam bem vindos!

O Comic Natalie, trouxe um artigo sobre o novo filme de animação da Rosa de Versalhes(ベルサイユのばら) que será lançado em comemoração aos 50 anos da do mangá. Os rumores de uma nova animação, começaram a circular no Twiter, desde 7 de julho, então todos já estavam esperando a confirmação de um novo anime, que chegou ontem através do Twitter, YouTube e site oficial do projeto, deixo o link do meu último post para quem quiser ler. Muito bem, há poucas horas, o Comic Natalie, também comentou a respeito da nova animação da Rosa de Versalhes e claro que eu traduzi o texto, para poder ser lido aqui.

 

A Rosa de Versalhes está sendo transformada em um longa-metragem de animação completamente, novo! Um pôster  e um vídeo promocional foram revelados. ( Artigo Traduzido).

A Rosa de Versalhes é ambientada durante a Revolução Francesa e conta a história das vidas e amores de Oscar François de Jarjayes, uma bela mulher vestida de homem, e de Maria Antonieta, uma rainha inocente que se casa com o Delfim da vizinha França. Foi serializado na Weekly Margaret (Shueisha) de 1972 a 1973 e, além de ser transformado em peça de teatro pela Takarazuka Revue, também foi transformado em animação de TV e filme.

O pôster mostra Oscar e Maria Antonieta com o slogan "Feroz, bela e viva"o teaser, mostra mangá original, projetados com a música clássica, e o final foi cheio de nostalgia e antecipação pelo novo longa-metragem de animação.

Ikeda também enviou uma ilustração de felicitações e comentários recém escritos. Ela expressou sua alegria com a notícia de que o filme seria adaptado para um longa-metragem de animação: "Muitas vezes recebi pedidos de uma nova animação de muitos fãs, então fico surpresa e encantado que ela tenha se tornado realidade. Além disso, um teaser visual e algumas imagens de cenário de fundo do anime serão mostradas na exposição "50 anos A Rosa de Versalhes é para Sempre" nem Tokyo City View em Roppongi Hills, Tokyo, a partir de 17 de setembro.

 

 

 

 

Como você se sentiu quando foi abordada para fazer uma versão em filme de animação da série após 50 anos de serialização? Riyoko Ikeda: Muitas vezes recebi pedidos de muitos fãs para uma nova animação, então fiquei surpresa e encantada que ela se tornasse realidade. Como é Rosa de Versalhes? É difícil para mim, dizer, porque o mangá, é sentido pelos leitores que o leem, mas estou realmente feliz que tenha sido lido por gerações de leitores.

 

Enfim, só estava mesmo era aguardando a confirmação oficial, porque eu já sábia que teríamos um novo anime ou longa-metragem da Rosa de Versalhes, desde julho, inclusive, o Blog Lady Oscar, foi o primeiro site brasileiro a trazer os rumores do Twitter para cá e teve gente que afirmou ser boato, mas agora foi confirmado, para a alegria dos fãs. Antes, mesmo dos rumores, eu comecei a desconfiar que haveria uma nova animação quando li os comentários de Ikeda sobre a exposição dos 50 anos da Rosa de Versalhes, deixo abaixo para quem não leu.

 

Cinquenta anos podem parecer muito tempo atrás, mas como autora, gostaria de agradecer a todos por me darem a felicidade desse sonho, eu não poderia imaginar quando a série estava sendo escrita, que a obra A Rosa de Versalhes, seria lida de pais para filhos e depois para os netos. Como autora quero agradecer a todos por receber essa grande felicidade. Não apenas as editoras, mas também Takarazuka Revue, a empresa de animação, etc. E agora, gostaria de expressar minha sincera gratidão, diante do desastre do Corona vírus, a todas as pessoas envolvidas por realizarem a exposição do 50.º aniversário e celebrarem conosco. Esperamos que o maior número possível de fãs possa curtir.

 

Riyoko Ikeda, havia agradecido a empresa responsável pela animação, e isso me fez desconfiar, que durante a exposição havia o anúncio de um novo anime, mas chegou antes e não se trata de um remake da série e sim um longa-metragem de animação, que será muito bem-vindo e futuramente teremos a resenha dele.

Espero que tenham gostado! Um bom feriado de 7 de Setembro, a todos vocês amigos da Lady Oscar.